ביסוד הבקשה עומד רצונו של המבקש לקבל את המידע הדרוש לו, לטענתו, לשם בירור ומימוש זכויותיו במסגרת התביעה המתנהלת בינו לבין שותפו לשעבר בבית-הדין לעבודה. ביהמ"ש לעניינים מנהליים דחה כאמור את העתירה בקובעו כי מסירת המידע במתכונת המבוקשת, קרי – באמצעות פירוט רשימת התיקים של המשיב לאורך השנים אגב ציון שמות לקוחותיו, יש בה משום פגיעה ב"עניינו הפרטי" של המשיב, קרי – פגיעה בפרטיותו.
נדחתה עתירת עו"ד כנגד הנהלת בתי המשפט לקבל מידע על כל התיקים בהם ייצג שותפו לשעבר