בית המשפט דחה את טענת הרב הראשי של סוריה לשעבר ומרכז המורשת של יהודי סוריה ובלבנון כי עוד בסוריה ניתנה לו הבטחה ע"י נציגי המוסד כי הכתרים יעברו למרכז המורשת. נקבע כי אכן לפועלו של הרב ולתפקיד המשמעותי שמילא בהצלת הכתרים יש ליתן משקל אולם יש לתת את משקל מרכזי לכך שמדובר בנכסי תרבות לאומיים בעלי אופי ציבורי, שיש לשקוד על שימורם, שמירתם וטיפוחם למען הדורות הבאים. בהמשך לכך, הספרייה הלאומית, כך בית המשפט, נוכח מאפייניה וסגולותיה, היא המקום המתאים למשכנם הקבוע של הכתרים.