אליבא דבית המשפט לענייני משפחה, אומנם עייפות המשפחה הינה מובנית לאור הביקורת העזה המוטחת דווקא כלפיהם בגין התנהלותו של האח (ובכלל זה ביוש ברשתות החברתיות), ואומנם כרוכה בהתנהלותו אי נוחות רבה. עם זאת, במקרה הנדון המשמעות של הוצאה למסגרת חוץ ביתית הינה כליאתו במוסד סגור (שכן בעבר הוא יצא מהמוסד וחזר לביתו), קרי כליאתו על אף שלא עבר עבירה פלילית.
נדחתה בקשת אפוטרופוס להוציא את אחיו הבגיר, אגרן כפייתי, למסגרת חוץ ביתית; ביהמ"ש: קשיי המשפחה אינם די