איננו מקלים ראש בקושי הרגשי והאנושי עמו מתמודדים בני המשפחות כפועל יוצא של המגבלות. ואכן על הגורם המאסדר לשקול את הערות כל הגורמים הנוגעים בדבר, לרבות השוהים ומשפחותיהם. יחד עם זאת, בסופו של יום, האחריות לקביעת האיזונים הראויים מוטלת על כתפיו של הגורם המאסדר.
מחיקת עתירות כנגד המגבלות שהוטלו על השוהים במעונות ממשלתיים עקב הקורונה