נקבע שהמסמך אומנם לא תורגם בהתאם לסע’ 30 לפקודת הראיות, אולם ספק אם ניתן למצוא בימינו נוטריון שיוכל לתרגם את המסמך הכתוב בשפה יהודית מרוקאית בכתב רש”י. על כל פנים, המסמך תורגם על ידי הרב פרופ’ משה עמאר, הראשון לציון, שהוא מומחה לפאליאוגרפיה ספרדית מזרחית ולכן אין מקום להתעלם ממנו.
אושרה בקשה לשינוי גיל תוך שבית המשפט מסתמך על מסמך שנכתב ביהודית מרוקאית בכתב רש”י