חובה על שר העבודה והרווחה, לקיים במעונות הממשלתיים - ובמלואו - את תקן כוח-האדם הקבוע בתקנות, ולהוסיף ולהשוות את התקנים במעונות הממשלתיים לתקנים החלים במעונות הלא-ממשלתיים. כך ציין בג"ץ בהעתרו לעתירתן של אגודת אקי"ם - עמותה הפועלת למען אוכלוסיית האנשים הלוקים בשיכלם, ויו"ר ועד ההורים הארצי למעונות הפנימיה לאנשים הלוקים בשיכלם.