הנתבעת הינה מפעיל שירותי תחבורה ציבורית ובהקצאת קוויה מצופה ממנה להביא בחשבון כי בין נוסעיה יהיו, כדבר שבשגרה, גם משפחות ברוכות ילדים כך שעליה להיערך בהתאם.