למרות שהדרישה המינימאלית לאישור הגשת תביעה נגזרת היא "הוכחת עילת תביעה לכאורית בלבד", אין כל פסול בכך שבית המשפט יעמיק כבר בשלב הבקשה לאישור ניהול תביעה נגזרת ויעריך את סיכויי, סיכוני ועלויות התביעה בשים לב למכלול חומר הראיות שלפניו.