קצפו של ביהמ"ש יצא במיוחד על העובדה כי הגן לא רק שלא יידע את הורי הילדה בזמן האמת אלא אף לא הביא לעדות את המטפלת שהיתה אחראית באותו יום (ואף טענה שלא התרחש דבר). "אין זה מתקבל על הדעת כלל ועיקר שהורים השולחים את ילדתם הפעוטה בבוקרו של יום לגן הילדים כשהיא בריאה ושלמה, יובילו אותה בסופו של יום לחדר המיון כשהיא סובלת משבר בעצם הבריח, מבלי שהגורם המופקד במישרין על שלומה ובטחונה של הילדה, יטרח לדווח להורים שארע בגן אירוע, יזמן לעדות בבית המשפט את האחראי מטעמו כדי שיסביר, תחת חקירה נגדית ,האם אירעה תאונה וישיב על השאלות הנדרשות" כך ביהמ"ש.