נקבע כי חריגותה של הסיטואציה: נערה בת 17, חרדית, בהריון, מלווה באמה, אותה הכיר כמטופלת, באותה עת הרה (הריון תשיעי) גרמה לרופא להיות "נרעש" ולהימנע מלברר מול התובעת באופן דיסקרטי, לא בנוכחות אמה, פרטים אנמנסטיים 'רגישים' (למשל נסיבות כניסתה להיריון, שימוש בסמים ואלכוהול) אשר אילו היה יודע אותם לא היה מזהה את הבת עם אמה והיה דואג לערב עובד/ת סוציאלי/ת במעקב ההיריון ואולי אף פסיכולוג/ית.
התקבלה תביעת רשלנות רפואית של נערה שהיתה בהריון כנגד קופת חולים לאומית; ביהמ"ש: הרופא זיהה את הבת עם אמה והתנהל בעיקר מולה ולא מול הבת