בלשון ציורית ביותר תיאר השופט אלכס שטיין סיטואציה של "תאונה משפטית" שנגרמה עקב התנהלותם של צדדים בתיק; מדובר מצד אחד בתושב מושב פעמוני תש"ז שלמרות קיומו של פסק בורר משנת 1986 המקנה לו זכות להקצאת נחלה לא פנה וביקש את מימושו עד לשנת 2017. מצד שני עומד המושב, שלא פנה אל התושב במשך השנים לברר מה בכוונתו לעשות (החל משנת 2004 אוסר רמ"י על הקצאה ללא תמורה). מכיוון ששני הצדדים ל"תאונה", כך השופט שטיין, שני הצדדים ישאו במחצית מדי החכירה המהוונים.